French translation for "william birdwood"

william birdwood

Example Sentences:

	1.	July 4: CEP First Division is subordinated to the British Fifth Army commanded by General William Birdwood. 4 juillet La 1re division du CEP a été subordonnée à la 5e armée britannique, commandée par le général William Birdwood.
	2.	Lille was liberated by the Allies on 17 October 1918, when General Sir William Birdwood and his troops were welcomed by joyous crowds. La ville est libérée, sans résistance, le 17 octobre 1918 par les troupes britanniques du général William Birdwood accueillies par une foule lilloise en liesse.
	3.	After Bridges' death at Gallipoli in May 1915, command transferred by default to Lieutenant General William Birdwood, a British officer who was commander of the Australian and New Zealand Army Corps. Après sa mort aux Dardanelles en mai 1915, le commandement fut transféré automatiquement au général William Birdwood, commandant du corps d'armée australien et néo-zélandais (l’ANZAC).
	4.	General Haig was disparaging of the division's failure, telling Lieutenant General William Birdwood, the I Anzac Corps commander, "You're not fighting Bashi-Bazouks now." Le général Haig est désobligeant à propos de l'échec de la division et dit au lieutenant-général William Birdwood, commandant du Corps l'Anzac : « Vous ne vous battez pas contre des bachi-bouzouks maintenant ».
	5.	When the headquarters of the Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) began forming under Indian Army general William Birdwood, Walker was appointed as corps chief of staff with the rank of brigadier general. Lors de la formation de l'ANZAC au sein de l'armée indienne du général William Birdwood, Walker devient chef de corps avec le grade de général de brigade.
	6.	The combined Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC), commanded by British general William Birdwood, went into action when Allied forces landed on the Gallipoli peninsula on 25 April 1915 (now commemorated as Anzac Day). Les forces combinées d'Australie et de Nouvelle-Zélande (Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC)) commandées par le général britannique William Birdwood, entrèrent en action lorsque les forces alliées débarquèrent sur la péninsule de Gallipoli, le 25 avril 1915 (fait maintenant commémoré lors de la journée de l'ANZAC).
	7.	The collapse of the Fifth Army was widely viewed as the reason for the German breakthrough in the Spring Offensive, and Gough was dismissed as its commander in March 1918, being succeeded by General William Birdwood for the last months of the war. L'effondrement de la 5e armée est considérée en général comme la cause de la percée allemande pendant l'offensive du Printemps et Gough fut démis de son commandement en mars 1918, et fut remplacé par le général William Birdwood pendant les derniers mois de la guerre.
	8.	The medallions included General Sir William Birdwood, David Lloyd George, H. H. Asquith, General Giuseppe Garibaldi II, a grandson of Giuseppe Garibaldi, Sir Charles Wade, William Holman, Cardinal William Henry O'Connell, Henry Normand MacLaurin, Edmund Barton, Eleanor Towzey Stewart, Donna Nicoleta Grazioli, and many other celebrities. Les médaillons comprennent les généraux William Birdwood, David Lloyd George, HH Asquith, Peppino Garibaldi, un petit-fils de Giuseppe Garibaldi, Charles Wade, William Holman, le cardinal William Henry O'Connell, Henry Normand MacLaurin, Edmund Barton, Eleanor Towzey Stewart, Donna Nicoleta Grazioli et de nombreuses autres célébrités.
	9.	Although the landing at Cape Helles was going well at the time Stoker reported in, the landing at Anzac Cove was not as successful, and the commander of the Australian and New Zealand Army Corps, Lieutenant-General Sir William Birdwood was pushing for reembarkation of his troops. Bien que le débarquement du cap Helles se passait bien au moment où Stoker envoya son message, le débarquement en baie ANZAC était un échec, et le commandant du corps d'armée australien et néo-zélandais (ANZAC), le lieutenant-general Sir William Birdwood poussait pour le réembarquement de ses troupes.
	10.	He did not immediately travel to New Guinea, living on the north coast of Queensland for two months, and visiting Brisbane in early May to receive his French Croix de guerre from the former AIF commander Field Marshal Sir William Birdwood during the latter's first visit to Australia. Il ne se rend pas immédiatement en Nouvelle-Guinée, mais s'installe sur la côte nord du Queensland pendant deux mois, puis se rend à Brisbane au début du mois de mai pour recevoir sa croix de guerre du field marshal Sir William Birdwood, ancien commandant de l'AIF, lors de la première visite de ce dernier en Australie.

Similar Words：

"william bilbo" French translation, "william billings" French translation, "william billingsley (artist)" French translation, "william bingham" French translation, "william binney (intelligence official)" French translation, "william birney" French translation, "william black" French translation, "william blackstone" French translation, "william blackwood" French translation